Piknikas istorijos šalikelėje

Kol vargšas D. Šemberas kelią isteriką geltonryčiui, matuodamasis sovietinę uniformą, prekybos tinklas "Iki", smagiai nusispjovęs toliau kepa juodą blokadinę duoną "Leningrado gyventojams".
  
Fotografijos sena, rašiau apie tai dar birželį, teko tuomet pakalbėti ir su jų viešryšininku V. Lopeta, kuris tame dizaine matyt neįžvelgė nieko labai jau ypatingo.
Nes šiandien užsukau parduotuvėn - niekas nepasikeitę, toliau skrunda ragaišiai blokadininkams. Nekilo ranka pirkti, tad iliustravimui tiks ir senosios foto. Mačiau, kad besididžiuojantys savo išmone ir dizaino gebėjimais duondariai turi net anglišką dizaino variantą.
Padugnės, sakyčiau, bet suprantu, kad tie vaikinai ir merginos apie Leningrado blokadą girdėję pusę ausies.
Tačiau kodėl gi nepabandžius išversti reklamos į rusų kalbą ir nepaprekiauti ten? Kur dar gyvi tokie duonos valgymo atsiminimai.

"…Женя, мы умираем от голода. Барику приготовила на гроб доски. Но я так слаба, что не могу снести его на кладбище. Юрик настолько истощал, что уже не просит есть, лишь изредка кричит: "Мама, если нет кушать - убей меня", - это говорит четырехлетний ребенок".
...
( Collapse )

Aprašyti va čia.
Na, ne tik duonos, bet labiau cukraus, miltų ir... ledinukų monpansjė (jais kai kurie valstiečiai buvo įjunkę saldintis arbatą).
Pasirodo kainoms mažinti tereikia mažmožio - kad šalis būtų karo būklėje ir netrūktų karingų uniformuotų moterų.
Kurios įsiveržtų į kokią.. mm.. Maximą, nuplėštų eilines nuolaidas žadantį skelbimą ir, įsisprendusios rankomis į šonus, užriktų - "Mažinat pieno, duonos ir mėsos kainas iki... šešiasdešimt kapeikų už pūdą! Ir staigiai!"

( Collapse )

Слухи об этих происшествиях быстро распространялись. В Астраханской губернии они подтолкнули женщин из пяти деревень отправиться на рынок и попытаться силой заставить местных купцов вполовину снизить цены на монпансье, которое в деревне употреблялось вместо сахара к чаю. Пока один из торговцев сопротивлялся и звал полицию, несколько мужчин пришли на подмогу женщинам, в результате чего произошла потасовка.

Nežinojau kas ta monpansjė - pasirodo buvo ledinukai tokie. Neblogai valstiečiai gyveno, jei naudojo vietoj cukraus.
O čia, žemiau aprašyta sumaištis įvyko tik dėl to, jog grubus pardavėjas peržengė moters mušimo ribas, hm hm.

( Collapse )

...o ne koks pokštas - būtu mažutė archeologinė/karo istorijos sensacija:
pasirodo Baltarusijoje (dar 2009-aisiais?) vienoje XII a. (XIII a.?) kapavietėje rasti 38 galingų (berods dvimetrinių) karių kaulai, o centre atkastas akmeninis sarkofagas-pavisa (po juo lyg ir rasta vaiko-paauglio kaukolė).

Štai iš kur "lietuviškojo skydo" kojos dygsta?... Pirminė info paimta iš kolegos gedygold     įrašo.
Daugiau informacijos, pvz., kad ir čia:
( Collapse )

Arba čia.
Velniškai keista, jog savo laiku apie tai nieko negirdėjau. Koks siužetas istoriniam apsakymui ar "Rudojo Ormo" tipo romanui!
arba čia

В 1935 году первой женщиной-раввином в мире стала жительница Берлина Регина Йонас.

Kaip ir visa, kas gero pradėta, ilgainiui išsigimsta į begėdišką popsą - šitaip, kadais žavus ir kvepėjęs šviežiena alternatyviosios ir kriptoistorijos žanras šiandienos Rusijoje tapo "supošlintas" ir sukompromituotas "patekėlių" pseudožanro.

Kas tai yra šiandien trumpai brūkštelėjau www.skaityta.lt.

Kaip velniškai tiksliai pastebėta vienam linksmam šio žanro aprašyme, iš dalies jį kuria "pacientai, kenčiantys nuo sindormo "kaip geriau pertvarkyti Rusiją", žmonės, peržaidę "Civilization" ir pan.

( Collapse )
Dar būna Vakarų "patekėliai", bet jie mažiau įdomūs.
Nekalbant jau apie alternatyviają istoriją - juk vargu ar "patekėlių" gerbėjai yra girdėję apie kokius Philip K. Dicko "The Man in the High Castle" ar Harry Turtledove "Islands in the Sea".

Rusiškųjų "patekėlių" knygų viršeliai, beje, paprastai itin džiugina minties polėkiais.
Kas dar... Ak, taip, kiek teko girdėti didelis šio žanro gerbėjas yra vienas toks szhamanas - tai, ko gero, tiksliausiai apibūdina su kokio pobūdžio kūriniais skaitant teks susipažinti..

Savaitgalio pokalbis su krakadyla0  bei maumaz priminė, jog laukiu nesulaukiu vertimo į rusų kalbą trečiosios Andrzejaus Sapkowskio "Sagos apie Reinevaną" dalies - "Lux perpetua". .
Kodėl? Nes:
Мужчина в кресле выпрямился. На его лицо упал свет. Это был Зигмунт Корыбутович, литовский князь, потомок Рюрика, из племени Миндовга, правнук Гедимина, внук Ольгерта, рожденный княжной рязанской Анастасией сын Димитра Корыбута, младшего брата Владислава Ягайло, прославившегося почти подростком в Грюнвальдской битве.
Было ему чуть больше тридцати. Литвин, воспитанный среди поляков на Вавеле¹, вобрал в себя худшие черты обеих наций: тупость, серость, упрямство, белезненные амбиции, чванство, высокомерие, дикость, неуёмную жажду власти и полное отсутствие самокритики.

Kaributas paprašė Reinevano iškviesti garsaus velionio lietuvių žynio - Budrio, vėlę.

( Collapse )

Звездочет должен был бросить жребий и составить гороскоп для нас всех, для Ягайлы, Витольда² и меня. Но вдруг ни с того, ни с сего помер. Откинул копыта.
- Ты, Белява, нигромант и дивинатор. Вытащи мне его с того света. Пусть его дух исполнит то, что он не успел исполнить при жизни.
*
Рейневан долго старался убедить князя отказаться от этой идеи, но безрезультатно.

Galiausiai įpykęs lietuvių kunigaikštis ant stalo metė "kozirį"

Ты мне тут крутишь, - процедил он. - А я тоже кое-что понимая в чарах. Духа вызвать совсем нетрудно, если есть кусок от покойника. Вот, это кусок Будриса Важгайтиса.
- Его, старого язычника, должны были спалить с полной жертвенно-погребальной церемонией. Он лежал на алтаре, парадно одетый, украшенный еловыми ветками, цветами, листьями. Я прокрался ночью, стянул с деда лапоть и отрезал большой палец от ноги.

Ir kuo visa tai baigėsi:


--------------------
O visą ištrauką rasite čia, pas  tay_kuma .

..viename rusų karo veteranų tinklapyje.

Bent viena ausimi apie šį budelį girdėjo daugelis. Kaip rašo atgimimas.lt:


O va, dabar, jis atvirauja apie "smetoninės Lietuvos" baisybes, ir II-ojo pasaulinio karo metus. Baisiai daug įdomybių.

Už sovietinę propagandą jam, pavyzdžiui, Smetonos "autoritetinio režimo" laikais už sovietinę propagandą teko pasėdėti Raseinių kalėjime:

Был произвол и издевательства со стороны надзирателей?
Н.Д.- Отдельные эксцессы были, но  надо сказать честно, что в нашей тюрьме измывательство над заключенными и их правами не было возведено в ранг нормы. Ненависти между нами не было. Они делали свою работу, охраняли  «противников существующего строя», так что мы были должны ждать от них? пряников? Все было относительно терпимо.

Apie 1941 m. birželio trėmimus. Ir - kodėl lietuviai nusivylė sovietais.

O va, įdomus pasakojimas apie kuriozišką nutikimą Permėje (tada vadinosi Molotovu).:

В Молотове нас продержали  до октября месяца.Там произошел курьезный случай. Один раз  всех нас подняли по тревоге, кто-то сообщил,  что выброшен немецкий десант. Это было полным абсурдом, в то время вряд ли бы какой-то немецкий самолет смог проделать расстояние в тысячи километров в оба конца, чтобы  выбросить тактический десант. Но нас послали на прочесывание. Выяснилось, что  местные жители столкнулись с большой группой беженцев из Прибалтики, в которой мало кто хоть немного владел русским языком, и приняли их за   немецких шпионов. В октябре месяце, все три наши специальные группы  НКВД  перебросили в  Москву.

Pasirodo pirmoji Dušanskio NKVD specgrupės užduotis buvo - Vilnius.

Н.Д.- Вильнюс – всегда являлся предметом спора между Литвой и Польшой, поляки считали этот город своим, а литовцы  всегда твердо  знали, что Вильнюс – столица и  сердце Литвы.

Спец группа ГБ Литвы получила  приказ  лично от  Снечкуса  -  первыми, впереди наступающих частей,  войти в Вильнюс  и тем самым показать всем, что Вильнюс — столица Литвы, (где  уже  активно действовали   противостоящие нам  многочисленные  отряды Армии Крайовой — АК), освобождена именно литовскими солдатами и офицерами.



Panašu, kad šis interviu - ne paskutinis. Dušanskis žada atskleisti ir "visą tiesą" apie pokario kovas. Ką gi, lauksim jo "tiesos".

..karštis užkniso...Katite balkone smakso pavėsyje, išdribus ant šono, pusiau apdujusi nuo kaitros. Nunešiau vandens, bet nepanoro - galvojau išmaudyt vonioj - bet ji tai priima kaip didžiausią bausmę, o baust preteksto nėr.
Kompas (nepaisant to, kad aušinamas vandeniu) rėkia apie pavojingai aukštą temperatūrą HDD-uose, tad irgi turiu eit pagalbon - nuėmęs šoninį skydelį, paguldau prie kompiuko diiideli ventiliatorių.
ai bet apie ką aš čia rengiausi. Ogi:
...apie "Baltą pavydą". Rekomenduoju tiek shiropaev , tiek šį jo straipsnį:

Так вот, Литва, Литва… Сокровенная ностальгия русской души, ее вечный соблазн, зовущая лесная нота утраты. Главный мотив первого русского диссидентства: куда бежать? в Литву! Благо, что начиналась она чуть ли не за Калугой. Недаром Иван Грозный, взяв Тверь, первым делом кинулся резать проживавших там литовских пленных как зловредных рассадников западничества, на которое русские, в общем-то, откликаются охотно. Все эти «византистские» разговоры о якобы природном русском антиевропеизме – не более, чем басни, состряпанные амбициозной литературной «нерусью». Оставь русского в покое, наедине с самим собой – и тот быстро разберется, что он белый человек, и если пока еще не совсем европеец, то уж европеоид – точно. Потомок Мамая Грозный это хорошо понимал и действовал радикально: литовцев под нож, а заодно и всех русских в округе. Селекция! Чтобы остались лишь те, кто, спустя четыре столетия, не будет испытывать к Литве, да и вообще к Европе, ничего, кроме лютой красной зависти, неотличимой от ненависти. Те, кто в 40-ом году смотрели тяжелым взглядом из-под плоских козырьков уродливых советских фуражек на обильные хуторские окорока и бочонки с добрым домашним пивом. На обреченных хозяев, так похожих на русских…
Однако пора нам позавидовать нашей сестре Литве благородной белой завистью. Хорошей завистью белых к белым. Помня, что когда-то литовцы называли громового бога «Перкунас», а наши почти так же – «Перун».

...toks jausmas nekamuoja? Na, tarsi sanarius maustų prieš audrą?
barros  rašo:

Есть подлое и чисто подсознательное ощущение, что именно она сейчас и наступает. Всё предыдущее, включая распад СССР и 11 сентября, было лишь прелюдией, а основные события начинаются только теперь. И если предыдущую волну перемен еще можно было оседлать или пропустить через себя, то с поднимающейся ничего сделать будет нельзя. Ощущение бессилия, потери инициативы, утраты контроля над собственной жизнью - вот что имело в виду то старое китайское проклятие.

Kai kas sako, kad nervai arba - per daug televizoriaus. Gal...

( Collapse )


</b></a>